Kraj Basków, czym tak naprawdę jest? Kilka słów o nazewnictwie

Co warto wiedzieć, zanim przyjedzie się do Kraju Basków? Na pewno kilka znaczących faktów na temat nazewnictwa. Wiele osób używa nazwy Kraju Basków odnosząc się do Wspólnoty Autonomicznej Kraju Basków, która znajduje się na terytorium Hiszpanii i podzielona jest na trzy prowincje (w polskim podziale administracyjnym to nasze powiaty). Jest to nazwa powszechnie używana, tak zwany skrót myślowy, ale czy jest poprawna? I tak i nie.

Źródło: Pinterest

Szeroko rozumiany Kraj Basków, to dużo większe terytorium, które łączy ta sama kultura oraz język, ale nie znajduje się w tym samym podziale administracyjnym, ba, nawet nie znajduje się w tym samym kraju. Historyczny Kraj Basków, w języku baskijskim Euskal Herria (dosłownie “Wioska Baskijska”), obejmuje terytorium trzech prowincji Wspólnoty Autonomicznej Kraju Basków czyli: Araba, Bizkaia Gipuzkoa, trzech prowincji Francuskiego Kraju Basków (bask. Iparralde): Lapurdi, Zuberoa, Nafarroa Beherea oraz Nawarrę. Warto znać te różnice, ponieważ sama Wspólnota Autonomiczna Kraju Basków nazywana jest w języku baskijskim Euskadi. Zatem nazywanie Euskadi Krajem Basków to błąd? Nie, bo w języku hiszpańskim ta skrócona nazwa funkcjonuje i jest używana, ale należy pamiętać, że na terenie Francji również leży Kraj Basków i przez to używanie tej nazwy w odniesieniu tylko do hiszpańskiego Kraju Basków może być mylące. Ważne jest, aby być świadomym tego, że w skład Euskadi wchodzą trzy prowincje i jest to terytorium hiszpańskiego Kraju Basków, a Euskal Herria to siedem prowincji znajdujących się w trzech różnych wspólnotach. Warto również wiedzieć, że każda z tych trzech wspólnot jest od siebie niezależna, nie łączą je żadne prawne, ani administracyjne zobowiązania, powiązania kulturowe i językowe są czysto historyczne i symboliczne.

Źródło: Partekatu

Jak już wspomniałam, to co łączy te wszystkie prowincje, to bogate dziedzictwo kulturowe, ale też język. W tych trzech niezależnych wspólnotach, dla nas rozumianych jako województwa, język baskijski – euskera jest drugim językiem urzędowym. W praktyce oznacza to, że jest to język, którym można się porozumiewać swobodnie na terenie całej Euskal Herria. Istnieje też wspólny herb dla siedmiu historycznych prowincji, który zobaczycie poniżej.

Źródło: Turismovasco

Na koniec słów kilka o autonomii, którą dysponuje Wspólnota Autonomiczna Kraju Basków. Przyznana ona została na mocy Statutu Kraju Basków zwanego też Statutem z Gerniki podpisanego 18-tego grudnia 1979 roku. Co w praktyce oznacza autonomia Euskadi? Otóż to, że posiada ona swój rząd oraz parlament, na czele, którego stoi prezydent. Hiszpański Kraj Basków posiada również swoją własną służbę zdrowia, policję, swój własny system podatkowy i wiele innych przywilejów, znacznie więcej niż inne hiszpańskie wspólnoty.

Znaliście te fakty o Euskadi? A może coś Was szczególnie zaskoczyło? Zachęcam do
pozostawienia komentarza!

Jeżeli post Ci się spodobał i uważasz, że mógłby zainteresować Twoich znajomych, podziel się nim w Twoich mediach społecznościowych!